Aufzeichnungen


Finden Sie hier die Aufzeichnungen der vergangenen Fachvorträge im Rahmen unserer virtuellen Feierabendgespräche. Um die Aufzeichnungen anzusehen, loggen Sie sich bitte im Mitgliederbereich ein. Hier geht es zu den Aufzeichnungen
Hinweis: Diese Aufzeichnungen stellen wir nur unseren Mitgliedern zur Verfügung. Eine Weitergabe an Dritte ist untersagt. 

Den Übersetzungsprozess in die eigenen Hände nehmen

Feierabendgespräch mit Rainer Strehlow
28.04.2020

Obacht bei der Wahl des Sprachdienstleisters

Feierabendgespräch mit Azadeh Eshaghi
29.04.2020

Terminologie in der Softwaredoku

Feierabendgespräch mit David Bodensohn
23.06.2020

Technische Doku automatisch intelligent und beliebig verteilbar

Feierabendgespräch mit Stephan Steurer
28.09.2020

Mit Comics anleiten

Feierabendgespräch mit Céline Simmen
15.10.2020

Wissenswertes zur Risikobeurteilung

Feierabendgespräch mit Beat Eugster
28.10.2020

Einführung eines Redaktionssystems mit Fokus ROI-Ermittlung

Feierabendgespräch mit Dr. Rolf Keller
16.12.2020

Toolpräsentation:
Flexibel Übersetzern mit SDL Trados Studio 2021

Feierabendgespräch mit Petra Dutz
19.01.2021

Anleitungen – Papier oder Digital

Feierabendgespräch mit Jürgen Heitzmann
24.03.2021

Umsetzung von Hinweisen in der Doku – mit der 82079-1

Feierabendgespräch mit Tobias Meier
21.09.2021

Grundprinzipien von Translation-Management-Systemen

Feierabendgespräch mit Dr. Nicole Keller
05.04.2022

Einführung in die Maschinelle Übersetzung undDeepL Pro

Feierabendgespräch mit Dr. Nicole Keller
26.04.2022

Comments

    Add new comment