Die SCHILLER AG ist eine international führende Medtech-Unternehmung im Bereich der Herz- und Lungen-Diagnostik, Patientenüberwachung, Defibrillation, Rettungsmedizin sowie Softwarelösungen für die Medizinbranche. Unsere in der Schweiz entwickelten und gefertigten Produkte werden weltweit erfolgreich in Kliniken und Arztpraxen wie auch von Rettungsgesellschaften eingesetzt.

Zur Verstärkung unserer Abteilung technische Dokumentation suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n motivierte/n


Technischer Redakteur/Technical Writer 50 – 100%


Ihre Aufgaben beinhalten Erstellung und Überarbeitung von Gebrauchsanleitungen und Serviceinformationen. Im Weiteren planen und koordinieren Sie die Validation der erstellten Dokumente mit unseren Distributoren. Sie sind verantwortlich für die Freigabe der geprüften Dokumente in Zusammenarbeit mit den Abteilungen Quality Assurance und Regulatory Affairs.

Für diese anspruchsvolle und abwechslungsreiche In-House-Stelle bringen Sie ein abgeschlossenes Studium (Informationstechnik, Technische Kommunikation), Weiterbildung zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Erfahrung mit (vorzugsweise in der Medizintechnik).

Ausserdem verfügen Sie über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Sie sind eine lösungsorientierte, wirtschaftlich denkende Persönlichkeit, die über gute Kommunikations-fähigkeiten verfügt und gewohnt ist, auch unter Zeitdruck flexibel, zuverlässig und termingerecht zu arbeiten.

Ihre Perspektiven: Es erwartet Sie eine vielseitige Position mit dem nötigen Handlungsspielraum in einem internationalen Unternehmen am Schweizer Hauptsitz in Baar. Ein flexibles unkompliziertes Team freut sich auf die oder den neue/n Kollegen/in. Unsere Abteilung lebt den Gedanken der Dienstleistung, sodass die diversen internen Abteilungen gerne unser Fachwissen in Anspruch nehmen.


Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns über Ihre vollständige online-Bewerbung an:

SCHILLER AG, Frau Andrée Steffen, Head of Human Resources, Altgasse 68, 6341 Baar.

Link zum Inserat und zur Online-Bewerbung


Für telefonische Auskünfte steht Ihnen der Abteilungsleiter, Herr Marcel Ackle gerne zur Verfügung, 041 766 42 42.

Für diese Position berücksichtigen wir nur Direktbewerbungen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.


Schiller AG
Altgasse 68
6341 Baar

P +41 41 766 42 42


www.schiller.ch





Comments

    Add new comment