Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen und zählen zu den führenden Systemanbietern in der Verzahnungsindustrie. Weltweit präsent haben über 1.300 Mitarbeiter nur ein Ziel: Unseren Kunden innovative Systemlösungen rund um das Zahnrad zu bieten. 

Für unseren Standort Zürich suchen wir zur Verstärkung unseres Teams eine 


Leitung Technische Dokumentation (m/w) 


Ihre Aufgaben

  • Koordination von und aktive Mitarbeit bei der Erstellung von technischen Dokumentationen, Maschinendokumentationen und Schulungsunterlagen der Klingelnberg Gruppe
  • Enge Zusammenarbeit mit den Entwicklungsabteilungen
  • Umsetzen aller einschlägigen Richtlinien, Gesetze und Normen für Technische Dokumentation
  • Erstellen von technischen Illustrationen für die Dokumentationen
  • Führen von derzeit 8 Mitarbeitern an den Standorten Zürich, Hückeswagen (D) und Ettlingen (D)
  • Prozessoptimierung in Abstimmung mit dem T eam
  • Budget- und Kostenplanung
  • Werksübergreifende Zusammenarbeit
  • Reisebereitschaft ca. 20 % zu den Standorten in Deutschland

Ihre Qualifikation:
  • Technische Ausbildung im Bereich Maschinenbau/ Mechatronik sowie ein Studium zum Technischen Redakteur
  • Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur Bereich im Maschinen- und Anlagenbau
  • Sehr gute deutsch und englisch Kenntnisse in Wort und Schrift
  • Professioneller Umgang mit gängigen Redaktions- und Grafikwerkzeugen sowie XML- Anwendungen (im Speziellen Dokuglobe + HTML-basierte Systeme z.B. Ovidius XR)
  • Hohe Kommunikationskompetenz im Umgang mit Mitarbeitern, Kollegen und Kunden
  • Bereitschaft zur Teamarbeit und gute Fähigkeiten zur Führung und Motivation des Redaktionsteams, um Qualität, Termintreue und Wirtschaftlichkeit der Kundenprojekte zu planen und zu überwachen

Wir bieten Ihnen eine herausfordernde Tätigkeit in einem engagierten und kompetenten Team, die viel Freiraum für eigenverantwortliches Handeln und Initiative lässt. 

Haben Sie Interesse an einer nicht ganz alltäglichen Herausforderung? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe des frühesten Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung.


Auf Ihre Bewerbung freut sich:

Frau Geraldine Parpan
Personalabteilung KLINGELNBERG AG
Binzmühlestrasse 171
CH-8050 Zürich

Tel. 044 278 79 65
bewerbungen@klingelnberg.com
www.klingelnberg.com 




Comments

    Add new comment